왕자와 거지 - 영어로 읽는 세계 명작동화
왕자와 거지(The Prince and the Pauper)는 미국의 문호 마크 트웨인이 46세 때 (1881년)에 발표한 작품으로 12~13세기에 북유럽에서 전해 오던 '왕자와 시종'이라는 전설을 바탕으로 하여 쓴 사회 풍자소설이다.
톰 캔티는 거지 술중독자 존 캔티의 아들로 오팔가의 빈민가에 태어났고 에드워드는 영국의 왕 헨리 8세의 아들로 궁전에서 태어났는데, 둘은 같은 해 같은 날에 태어났다. 톰은 아버지 존 캔티의 강요로 동냥생활을 했으나 같은 마을에 사는 앤드루라는 신부에게 가서 책을 읽거나 라틴어를 배웠다. 책을 읽으면서 톰은 왕자를 동경하게 되었다. 왕자를 동경하던 톰은 어느 날, 오팔 가를 벗어나 왕자가 사는 궁전에 오게 되었다. 거지 톰을 본 문지기는 톰에게 거칠게 폭행을 가했다. 그것을 본 왕자가 와서 문지기 병사를 엄하게 꾸짖고 톰을 자기의 방으로 데리고 좋은 음식을 가져오라고 명령하여 톰이 마음껏 먹도록 하고 톰과 이야기를 하면서 왕자는 톰의 생활에 흥미를 느끼게 되었다. 에드워드는 서로 옷을 바꾸어 입자고 톰에게 제안하고 둘은 서로 옷을 바꾸어 입었다.
CONTENTS
I. The birth of the Prince and the Pauper.
II. Tom's early life.
III. Tom's meeting with the Prince.
IV. The Prince's troubles begin.
V. Tom as a patrician.
VI. Tom receives instructions.
VII. Tom's first royal dinner.
VIII. The question of the Seal.
IX. The river pageant.
X. The Prince in the toils.
XI. At Guildhall.
XII. The Prince and his deliverer.
XIII. The disappearance of the Prince.
XIV. 'Le Roi est mort—vive le Roi.'
XV. Tom as King.
XVI. The state dinner.
XVII. Foo-foo the First.
XVIII. The Prince with the tramps.
XIX. The Prince with the peasants.
XX. The Prince and the hermit.
XXI. Hendon to the rescue.
XXII. A victim of treachery.
XXIII. The Prince a prisoner.
XXIV. The escape.
XXV. Hendon Hall.
XXVI. Disowned.
XXVII. In prison.
XXVIII. The sacrifice.
XXIX. To London.
XXX. Tom's progress.
XXXI. The Recognition procession.
XXXII. Coronation Day.
XXXIII. Edward as King.
CONCLUSION. Justice and Retribution.
Notes.