ÀúÀÚ¼Ò°³
À̱Ùö °ÀÇ?ÁöÀ½
¡°Happy & Passionate Life¡±°¡ ÀλýÀÇ mottoÀÎ À̱ÙöÀº ¿¬¼¼´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿´ëÇпø¿¡¼ ¾ð¾îÇÐÀ» Àü°øÇÏ¿´´Ù. 1990³âºÎÅÍ ¼¿ï´ë, ¿¬¡¤°í´ë¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î TOEFL, TOEIC °»ç·Î ´ëÇлýµé »çÀÌ¿¡¼ ¼±Ç³ÀûÀÎ Àα⸦ ²ø¾ú°í, 1995³â ¹æ¼Û°ú óÀ½ Àο¬À» ¸ÎÀº ÈÄ EBS TV/Radio¿¡¼ Àç¹ÌÀÖ´Â ¼ö´É°ÀÇ·Î Çлýµé¿¡°Ô ½Å¼±ÇÑ Ãæ°Ý°ú ´õºÒ¾î ¼ö´É¿µ¾îÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓµµ Á¦½ÃÇß´Ù. ÀÌÈÄ, 2³â µ¿¾È ¿µ¾îÈ¸È ÇÁ·Î±×·¥ ¡¶¼¹ÙÀ̹ú À×±Û¸®½Ã¡·¿¡¼ Çѹø µéÀ¸¸é ºüÁ®µé ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¸íÄèÇÑ ¿µ¾î°ÀÇ·Î ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ¸Å·á½ÃÄ×´Ù. ¾ó¸¶ Àü¿¡´Â KBSÀÇ ¡¶´ëÇѹα¹ 1±³½Ã¡·¿¡¼ ´ãÀÓ±³»ç·Î 6°³¿ù°£ È°¾àÇÏ¿´°í ÇöÀç ¡¶È²Á¤¹ÎÀÇ KBS FM´ëÇàÁø¡· µîÀÇ ¿µ¾î °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ÃÊû°¿¬¿¡¼ ¿Á¤À» ½ñ¾Æ³»°í ÀÖ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡¶¿µ¾î, µÎ³ú¸¦ ¼Ó¿©ºÁ! ¿µ¾îÈ¸È 100%¡· ¿Ü ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ÇöÀç (ÁÖ)YourEduÀÇ ´ëÇ¥·Î ´Ù¾çÇÑ Àú¼úÈ°µ¿°ú ¿Â¶óÀÎ °ÀǸ¦ º´ÇàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹ÀÇ ¿µ¾î ÇнÀÀÚµéÀ» À§ÇØ °¡Àå ÀûÀº ½Ã°£ÅõÀÚ·Î °¡Àå Å« È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁ٠ü°èÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹¿¡¼ÀÇ À¯ÇÐÀº ¹°·Ð ´Ü ÇÑ ¹øµµ ȸÈÇпøÀ» ´Ù´Ñ ÀûÀÌ ¾ø´Â À̱Ùö! ±×ÀÇ ¿¬±¸¿Í 15³â °ÀÇ °æ·ÂÀÇ ³ëÇϿ츦 ±â´ëÇØ º»´Ù!
¸ñÂ÷
CONCERT 01~07 ¿ì¸® ¸»À̾ß
1¹ø° ÄܼƮ ³ ³ó±¸ ÀßÇØ. I¡¯m good at basketball.
¡®³»°¡ ¸»ÀÌÁö, ³ ¸»À̾ߡ¯ ³ª¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇØÁÙ ¶© I¡¯m~
2¹ø° ÄܼƮ ÅÚ·¹ºñÀüÀ̳ª º¼·¡. I¡¯m going to watch some TV.
¡®~ÇÒ °Å¾ß, ¾È ÇÒ °Å¾ß¡¯ ³ªÁß¿¡ ÇÏ·Á´Â ÀÏÀ» ¸»ÇÒ ¶© I¡¯m going to~
3¹ø° ÄܼƮ ³ªÇÑÅ× È³µ¾î? Are you mad at me?
¡®³Ê´Â, ³×°¡, ´ç½ÅÀº ~ÇØ?¡¯¶ó°í ¹°À» ¶© Are you~?
4¹ø° ÄܼƮ ±â¾ï ¾È ³ª? Don¡¯t you remember?
¡®³Ê ~ÇÏ´Ï, ~ÇÏÁö ¾Ê´Ï?¡¯ ¹º°¡¸¦ ÇÏ´ÂÁö ¹°À» ¶§´Â Do you~?
5¹ø° ÄܼƮ ±× »ç¶÷À» ¾È Áö 10³â µÆ¾î. I¡¯ve known him for 10 years.
¡®°è¼Ó ~Çß¾î, ~¸ø Ç߾¶ó°í ¸»ÇÒ ¶§´Â I¡¯ve~
6¹ø° ÄܼƮ Àú »ç¶÷ Àü¿¡ º» Àû Àִµ¥. I¡¯ve seen him before.
¡®~ÇÑ Àû ÀÖ¾î, ¸· ~Ç߾¶ó°í ¸»ÇÒ ¶§µµ I¡¯ve~
7¹ø° ÄܼƮ Á¦À̽¼ÀÌ ÃãÃß´Â °Å º» Àû ÀÖ´Ï? Have you ever seen Jason dance?
¡®~ÇÑ Àû ÀÖ¾î?, ´Ù Çß¾î?, °è¼Ó ~Çß¾î?¡¯ ÇÏ°í ¹°À» ¶© Have you~?
CONCERT 08~13 ±×°Ô ¸»ÀÌÁö
8¹ø° ÄܼƮ ³»°¡ ¿øÇÏ´Â °Ô ±×°Å¾ß. That¡¯s what I want.
¡®±×°Ô ~ÇØ¡¯ ÇÏ·Á¸é That¡¯s~, ¡®ÀÌ°Ç ~ÇØ¡¯ ÇÏ·Á¸é This is~
9¹ø° ÄܼƮ Àú »ç¶÷ÀÌ ³×°¡ ¸»ÇÑ ±× »ç¶÷À̾ß? Is that the man you told me about?
¡®±×°Ô ~¾ß?¡¯ ¹°À» ¶§´Â Is that~?, ¡®ÀÌ°Ô ~¾ß?¡¯ ¹°À» ¶§´Â Is this~?
10¹ø° ÄܼƮ ±¦ÂúÀ» °Å¾ß. It¡¯s going to be alright.
½Ã°£, ³¯¾¾, »óȲ µî Á־ ¾Ë½ö´Þ½öÇÒ ¶© ¹«Á¶°Ç It¡¯s~
11¹ø° ÄܼƮ Á¦°¡ ÀÌ°Å ´Ù ¸Ô¾îµµ µÅ¿ä? Is it okay if I finish this?
¡®~Çصµ µÅ?, ~°¡ ÁøÂ¥¾ß?, ~°¡ °¡´ÉÇØ?¡¯ ÀÌ°É ¸ðµÎ ¼ÒÈÇÏ´Â Is it~?
12¹ø° ÄܼƮ »ø·¯µå¿¡ ¹º°¡ ¸Å¿î °Ô ÀÖ¾î. There¡¯s something spicy in the salad.
»ç¶÷À̵ç, »ç¹°À̵ç, ¿øÇÏ´Â °ÍÀÌµç ¡®~ÀÌ ÀÖ´Ù¡¯°í ¸»ÇÏ·Á¸é There¡¯s~
13¹ø° ÄܼƮ TV¿¡ Àç¹Õ´Â °Å ¹¹ ¾È ÇØ? Is there anything good on TV?
¡®~ÀÖ¾î?, ¾ø¾î?¡¯ ÀÖ´ÂÁö ¾ø´ÂÁö ¹°À» ¶© Is there~?
CONCERT 14~25 ¾Ë¾Æ ÁÁ¾ÆÇØ ¿øÇØ
14¹ø° ÄܼƮ ¿©±â¼ ³ª°¡°í ½Í¾î. I want to get out of here.
¡®ÇÏ°í ½Í¾î, ÇÏ°í ½Í´Ï? ±×°É ¿øÇØ?¡¯ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ¹¯°í ´äÇÒ ¶© want
15¹ø° ÄܼƮ ³Ê ÃëÇÑ °Í °°´Ù. I think you¡¯re drunk.
¡®~ÀÎ °Í °°¾Æ, ~°°´Ï?, ¾î¶§?¡¯ »ý°¢?ÀÇ°ßÀ» ¸»ÇÒ ¶© think
16¹ø° ÄܼƮ ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë¾Æ. I know what you mean.
¡®¾Ë¾Æ, ¸ô¶ó, ¹ºÁö ¾Ë¾Æ?¡¯ ¾Æ´ÂÁö ¸ð¸£´ÂÁö ¹¯°í ´äÇÒ ¶© know
17¹ø° ÄܼƮ ¾È ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ ÀÖ¾î. I have some bad news.
¡®ÀÖ¾î, ¾ø¾î, ³Í ÀÖ´Ï?¡¯ °®°í ÀÖ´ÂÁö ¾ø´ÂÁö ¸»ÇÒ ¶© have
18¹ø° ÄܼƮ ³Ê ³ØŸÀÌ ¸ÚÀÖ´Ù. I like your tie.
¡®ÁÁ¾ÆÇØ, ¸¾¿¡ µé¾î, ¸ÚÁö´Ù¡¯ ¹º°¡¿¡ ´ëÇØ ÁÁ°Ô »ý°¢Çϸé like
19¹ø° ÄܼƮ ³Ê ¿îµ¿ Á» Çؾ߰ڴÙ. You need to work out.
¡®ÇÊ¿äÇØ, ÇØ¾ß µÅ, ÇÊ¿äÇÏ´Ï?¡¯ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» ¹¯°í ´äÇÒ ¶© need
20¹ø° ÄܼƮ ÀÌ°Å »ç¿ë¹ý Á» ¾Ë·ÁÁÙ·¡? Can you tell me how to use this?
¡®¸»ÇØÁà, ¾Ë·ÁÁà, ÀüÇØÁ࡯ ´©±º°¡¿¡°Ô ¸»ÇØÁÙ ¶© tell
21¹ø° ÄܼƮ ³×°¡ ¹Ù¶÷ÇÇ¿ì´Â °Å ºÃ¾î. I saw you cheating on me.
¡®ºÃ¾î, ºÃ´Ï?, ¾È º¸¿©?, ³»°¡ º¼°Ô¡¯ ºÃ´ÂÁö ¹¯°í ´äÇÒ ¶© see
22¹ø° ÄܼƮ °áÈ¥ÇÑ´Ù¸é¼. I heard you¡¯re getting married.
¡®µé¾ú¾î, µé¾ú´Ï?¡¯ ¾ê±â ²¨³¾ ¶§ ¾²±â ÁÁÀº µ¿»ç hear
23¹ø° ÄܼƮ ÇÑÀÜ ÇÏ°í ½Í¾î. I feel like having a drink.
¡®±âºÐÀÌ ~ÇØ, ~ÇÏ°í ½ÍÀº ±âºÐÀ̾ߡ¯ ±âºÐ¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ ¶© feel
24¹ø° ÄܼƮ ÀÌ°Å Ä¡¿ì´Â °Í Á» µµ¿ÍÁÙ·¡? Can you help me clean this up?
¡®µµ¿ÍÁà, µµ¿ÍÁÙ·¡?¡¯ µµ¿òÀ» ÁÖ°í¹ÞÀ» ¶© help
25¹ø° ÄܼƮ ¿ë±â°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö. It takes some courage.
¡®Àâ¾Æ, µ¥¸®°í °¡, ÇÊ¿äÇØ¡¯¶õ ¶æÀ» ¸ðµÎ °®°í ÀÖ´Â take
CONCERT 26~33 ´©°¡ ¾ðÁ¦ ¿Ö ±×·¨¾î?
26¹ø° ÄܼƮ ¹«½¼ ¶æÀ̾ß? What do you mean?
¡®¹¹Áö, ¹¹ ÇØ, ¹¹ ÇÒ °Å¾ß?¡¯Ã³·³ ¡®¹¹¡¯°¡ µé¾î°¡¸é ¹«Á¶°Ç what
27¹ø° ÄܼƮ ºñ ¿À¸é ¾î¶±ÇØ? What if it starts to rain?
¡®¿Ö, ¾î¶§, ¾î¼Áö¡¯·Îµµ ¾²ÀÌ´Â ¸¶¹ý Àǹ®»ç what
28¹ø° ÄܼƮ ¸éÁ¢Àº ¾î¶»°Ô µÆ¾î? How did your interview go?
¡®¾î¶§, ¾î¶»°Ô ÇØ, ¾î¶»°Ô µÆ¾î¡¯ ¹æ¹ý?°á°ú?ÀÇ°ßÀ» ¹°À» ¶© how
29¹ø° ÄܼƮ ³ª ¾ó¸¶¸¸Å »ç¶ûÇØ? How much do you love me?
¡®¾ó¸¶¸¸Å, ¾ó¸¶³ª ÀÚÁÖ, ¾ó¸¶³ª ¿À·¡¡¯¶ó°í ¹°À¸·Á¸é ¡®how+Çü¿ë»ç¡¯
30¹ø° ÄܼƮ ±× ¾ÖÇÑÅ× µ¥ÀÌÆ® ½ÅûÇÏÁö ±×·¡? Why don¡¯t you ask her out?
¡®¿Ö ±×·¡, ¿Ö ±×·¨¾î, ~ÇÏÁö ±×·¡?¡¯ ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯°Å³ª Á¦¾ÈÀ» ÇÒ ¶© why
31¹ø° ÄܼƮ ÀÌ ³ÃÀå°í ¾îµð¿¡ µÑ±î? Where do you want this fridge?
¡®¾îµð ÀÖ¾î, ¾îµð¿¡ µÑ±î, ¾îµð·Î °¥Áö?¡¯ Àå¼Ò¸¦ ¹°À»