Ã¥¼Ò°³
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ´Â ÀϺ»°è ¹Ì±¹ÀÎÀ¸·Î ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È Çѱ¹¿¡¼ ´ëÇб³ °»ç·Î È°µ¿ÇÏ¸ç »ì°í ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ´Ù¾çÇÑ °æÇèÀ» ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ °øÀ¯ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
Á¦¸ñÀÇ À§µå(with)´Â ¾ç¹æÇâ ¼ÒÅëÀ», ¾Ü(at)Àº ÀϹæÀû ¼ÒÅëÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ÀúÀÚÀÇ °æÇè°ú Áö½ÄÀ» ÀϹæÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µ¶ÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇ°ßµµ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀûÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï °ø°£À» ¸¶·ÃÇß´Ù. ±×¸®°í Å¥¾ËÄڵ带 ³Ö¾î µ¿¿µ»ó±îÁö ¿¬°áÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ Ã¥À» Áñ±æ ¼ö ÀÖ°Ô²û Çß´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
Ä«À϶ó ¹ÌÃ÷³ª°¡´Â ±Û·Î¹ú Çູ ÄÚÄ¡ÀÌ°í ¿©¼º ÀÚÀ²±Ç ÄÚÄ¡À̸ç, °¿¬ÀÚÀÌ°í, ±³»ç»ó ¼ö»óÀÚÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×¸®°í ¡®Çູ ¿öÅ©¼¥¡¯ ¼³¸³ÀÚ´Ù. Ä«À϶ó´Â ÇϹöµå ´ëÇп¡¼ ù ¹ø° ±³»ç»óÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ ÀÚ½ÅÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¼Ò¸í°ú ¿Á¤À» ±ú´Þ¾Ò´Ù. Ä«À϶ó´Â ¿¬¼¼´ëÇб³¿¡¼ ¸î ³â°£ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡¸ç ¡®Ä¿¸®¾î °³¹ß¡¯, ¡®±Û·Î¹ú À̽´¡¯, ¡®´Ù¹®È ¼ÒÅ롯°°Àº µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í Çõ½ÅÀûÀÎ ¼ö¾÷À» ¸Ã¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ½ÅÀÔ»ýÀÇ Çູ¿¡ °üÇÑ ¼ö¾÷À» ¸¸µé¾ú°í ±³»ç»óÀ» ¿©·¯ Â÷·Ê ¼ö»óÇß´Ù.
2012³â Ä«À϶ó´Â Å×µå ¼¿ï(TED@Seoul) ¿¬»ç·Î ÃÊûµÇ¾ú°í, ´ç½Ã ÀÚ½ÅÀÇ °¿¬ Á¦¸ñÀÎ ¡®À§µå¿Í ¾Ü(WITH vs AT)¡¯À» ÃÖ±Ù¿¡ »óÇ¥·Î µî·ÏÇß´Ù. Ä«À϶ó´Â Àü ¼¼°è¿¡¼ Çõ½ÅÀûÀÌ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ °øµ¿ ¿öÅ©¼¥À» °³ÃÖÇÏ°í ÀÏ´ëÀÏ ±³À°µµ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Ä«ÀÏ¶ó°¡ Àü ¼¼°è¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç °¿¬À̳ª ¿öÅ©¼¥À» ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â, ¼ö¿µÀ» Çϰųª, »§À» ±Á°Å³ª(Á¤Á¦ ¼³ÅÁÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í), ±ÛÀ» ¾²°Å³ª, ¸ÀÀÖ´Â °ÍÀ» ã¾Æ ´Ù´Ï°Å³ª, ¿©¼ºÀÇ ±Ç¸®¿¡ ´ëÇØ °õ°õÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» Çѱ¹¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Ä«À϶ó´Â 45°³±¹À» ´Ù³æ°í 5°³ ±¹°¡¸¦ ¡®°íÇ⡯À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
www.kylamitsunaga.com
¸ñÂ÷
¹ÎÁ¤ÀÇ ¸Ó¸®¸» 5
Çлýµé¿¡°Ô º¸³»´Â ±Û 8
ÀÛ°¡ÀÇ ¸» 10
ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇؼ 14
³»°¡ Çѱ¹¿¡¼ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Í 24
1Àå ¹«¾ù
À§µå(WITH)¿Í ¾Ü(AT)ÀÇ ½ÃÀÛ 28
2Àå ¿Ö
±³À° : ÇÔ²²(WITH) ¹è¿ì°í °¡¸£Ä¡±â 42
º¯È¸¦ ÀÏÀ¸Å°±â : ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ÇÔ²²(WITH) ¹è¿ì¸ç 68
3Àå ¾î¶»°Ô
Á¶¾ð(À§µå »ýÈ°¹æ½ÄÀ¸·Î »ç´Â ¹æ¹ý) 92
4Àå ¸ðµç °ÍÀº ÀڽŰú ÇÔ²²(WITH) ½ÃÀ۵ȴÙ
È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀڽŰú ÇÔ²² 122
5Àå °øµ¿Ã¼¿Í °ü·ÃµÈ »ç¶÷µé
Àý´ëÀû °øµ¿Ã¼ÀÎ °¡Á·°ú ÇÔ²² Çϱâ 134
Áö¿ª»çȸÀÇ ±â´ë¿¡ ºÎÀÀÇϱâ 170
»ç¶÷µé°ú ÇÔ²² ³ª¾Æ°¡´Ù 191
»ç¶÷µé°ú ÇÔ²² Çϱâ 217
6Àå °øµ¿Ã¼¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ »ç¶÷ÀÎ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Á¸Áß
¿©¼º 242
ÀþÀº ³²¼º°ú ¿©¼ºÀÌ ÇÔ²² º¯È¸¦ ÀÏÀ¸Å°±â 261
¿©¼ºµé¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ´Ù¸¥ ¹®Á¦µé 272
ÁøÁ¤ÇÑ ¿©¼ºµé°ú ´ëÈÇϱâ 286
¿©¼ºµé°ú ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ Ã¢ÀÇÀû ÇØ°áÃ¥ 305
7Àå ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤ ¾Ë±â
»ç¶û(ÀÚ½ÅÀ̳ª ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú »ç¶û¿¡ ºüÁö´Ù) 336
8Àå ¿©Çà
¿©Çà Àϱâ 364
Èıâ 386
°¨»çÀÇ ¸» 393
ÂüÁ¶ 396